De la oscuridad, el amanecer

Después de años de bajo rendimiento y el aumento de la violencia, México está por fin empezando a darse cuenta de su potencial, dice Tom Wainwright.

El Apocalipsis estaba en su camino, y que comenzaría en México. Donde Elsen Cuando los arqueólogos excavaron calendarios mayas que ominosamente parecían agotarse en los últimos días de 2012, algunos agoreros predijeron el fin del mundo. Para muchos mexicanos parecía que sólo otro ejemplo de ejecución sin fin de su país de mala suerte. La recesión más pronunciada en el continente americano, una plaga de gripe porcina H1N1 y la profundización de una guerra contra el crimen organizado había hecho los años anteriores bastante sombrío. En 2009, el Pentágono había dado aviso de que México podría convertirse en un "estado fallido". Armageddon sería la guinda del pastel.

Pero resulta que los glifos mayas fueron mal interpretadas. Los hombres con lupas ahora dicen que el mundo no está a punto de terminar, de hecho, parece que los mayas predecían algo más parecido a una renovación o un nuevo comienzo. Podría decirse lo mismo de Mexicon?

Este informe especial argumentan que hay una buena probabilidad de ella. Algunos años más terribles están dando paso a lo que, si se gestiona adecuadamente, podría ser un periodo próspero para la segunda mayor economía de América Latina. Grandes, las tendencias irreversibles, de una disminución de la natalidad en el país para el aumento de los salarios en China, están empezando a moverse a favor de México. Al mismo tiempo, los líderes del país se encuentran en la última partida para abordar algunos de los problemas de cosecha propia que se han mantenido de nuevo.

Muchas de las cosas que el mundo piensa que sabe acerca de México ya no son verdad. Una economía en serie de malos resultados, inventada en varias ocasiones por dinámica Braziln México superó a Brasil el año pasado y crecerá dos veces más rápido este año. Fuera de control de crecimiento de la población y el éxodo sin fin a la northn emigración neta se ha reducido a cero, cuando no negativa, y la tasa de fecundidad pronto será inferior a la de los Estados Unidos. Molienda povertyn Sí, pero aliviado por servicios tales como salud universal y gratuito. Un medicamento que rabia advertir al fracaso de las políticas de lucha contra la droga de los países ricos significa que el crimen organizado no va a desaparecer. Sin embargo, la tasa de homicidios de México ahora está cayendo, aunque lentamente, por primera vez en cinco años.

Un vasto país con problemas profundamente arraigados y esquinas no reformados, México todavía podría desperdiciar las oportunidades que vienen su manera. Pero hay señales de que se está empezando a darse cuenta de su potencial. Con suerte, las predicciones hechas por el Pentágono y otros pueden llegar a ser tan fiable como un calendario maya mala lectura.

Preparación para llevar a México en este futuro de brillo es la parte que más se asocia con su pasado. El Partido Revolucionario Institucional (PRI) gobernó México sin interrupción durante la mayor parte del siglo 20, silenciando a la oposición a través de una mezcla de cooptación, la corrupción y la violencia ocasional. Sólo en el año 2000 tenía que renunciar a su control del poder al conservador Partido Acción Nacional (PAN), que envió dos presidentes en la serie: Vicente Fox, un ex ejecutivo de Coca-Cola, y Felipe Calderón, un abogado cuyo padre era un fundación miembro del partido. El 1 de diciembre el Sr. Calderón entregará la presidencia al del PRI, Enrique Peña Nieto, que obtuvo una victoria clara elección el 1 de julio. Un apuesto hombre de 46 años de edad con un regalo para la comunicación, el Sr. Peña afirma ser lo contrario de los hombres de partido torcidos que dirigían el país en sus días pre-democráticos. Pero el cambio será más que superficialn?

Sr. Peña dice que su prioridad es hacer que la economía crezca más rápido con el fin de reducir la pobreza. Casi la mitad de la población es pobre, muchos de ellos en el sur (ver mapa). Para lograr más rápido crecimiento que tendrá que introducir una serie de grandes reformas económicas, algunas de las cuales el Sr. Calderón trató durante su presidencia, sólo para verlos quedan atascados en el Congreso cascarrabias de México.

Reproducido de "The Economist".